Motores (exceto para veículos terrestres), motores de combustão interna, embreagens e componentes de transmissão (exceto para veículos terrestres) e partes dos mesmos e peças de reposição para os mesmos; motores para navios, para geração de eletricidade a bordo e para usinas de força estacionárias, em particular motores diesel de 2 tempos e de 4 tempos, motores diesel-gás de 4 tempos e motores a gás de ignição por centelha [motores otto] e partes dos mesmos, em particular dispositivos de combustível misto (máquinas), eixos (de máquinas), engrenagens, embreagens; geradores de energia elétrica; ferramentas (não operadas manualmente) para manutenção de motores; turbinas e turbocompressores de exaustão (exceto para veículos terrestres) e partes dos mesmos; transmissões para veículos (exceto para veículos terrestres); usinas de energia elétrica em terra e flutuantes incorporando motores a diesel e motores a diesel-gás; compressores e turbinas, em particular compressores de fluxo axial, compressores de fluxo radial, turbinas de gás de processo, expansores radiais; conjuntos de máquinas compostos das referidas turbinas e compressores; compressores de processo helicoidais rotativos a gás, incluídos nesta classe, expansores helicoidais rotativos, incluídos nesta classe, turbinas industriais a vapor, turbinas industriais a gás, exceto turbinas para veículos terrestres; máquinas de produção de energia compostas dos compressores e turbinas acima mencionados; engrenagens (exceto para veículos terrestres), em particular engrenagens para usinas de cimento e usinas petroquímicas, para indústrias de plásticos e de aço, para energia eólica; engrenagens cilíndricas e engrenagem planetária para turbo-máquinas; engrenagens de navio envolvendo motores diesel e/ou propulsão a turbina; mancais lisos (partes de máquina), especialmente para máquinas elétricas, ventiladores, compressores, bombas e navios; máquinas-ferramentas; engrenagens para máquinas eletrônicas; escavadeiras; máquinas de acionamento (exceto para veículos terrestres); aparelhos e estruturas, incluídos nesta classe, adequados para máquinas industriais; embreagens (controláveis) para máquinas industriais e navios; mancais lisos e conversores de torque para máquinas industriais; comandos e partes dos mesmos; peças e controles de máquinas para operação de máquinas e motores; geradores elétricos; bombas, compressores e ventiladores; máquinas de construção e suas partes; distribuidores de hidrogênio para postos de abastecimento; tubos pneumáticos para pneus, especialmente para caminhões; eixos, especialmente, eixos dianteiros, eixos traseiros; eixos de trilha; cárteres de transferência; acionamentos de eixo.;